2017-07

« 12345678910111213141516171819202122232425262728293031»
entry_header

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
entry_footer
entry_header

ちょっとだけ意を決して・・

寒くなってきましたね~紅葉
風邪jumee☆faceA120にはご注意を
It's getting cold here,
take care yourself and don't catch cold.

ところでBy the way
今度ウエディング結婚式に参列するんですふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート
I'm gonna attend the wedding ceremony this coming weekend.

少々きつい ドレスドレスを着るので
ヘアセットは美容院でお願いしようかと・・
I'm going to wear a bit tight dress
so thinking of hair setting at beauty salon..

そこで悩むのが美容院
以前の記事にも載せましたが
妊娠を知らせた美容院には
まだ行ってないんです
Then I need to consider
which beauty salon I'm gonna go.
I already mentioned about this at the other article,
I haven't been to the beauty salon which
hairdresser knew my pregnant.

駅近くには二カ所の候補が
電話してヘアセットの値段確認
There are two I consider...
Made phone calls and checked the fee.

ちょっと駅から遠いAは
・妊娠のことしらない&値段高い
A:
a bit far from the station
didn't know my pregnant
higher than another

駅から近いBは
・妊娠のこと知ってる
(妊娠後半にヘアセットしてもらった)&
 値段安い
B:
closer to the station
knew my pregnant
cheaper than another

悩みましたが
意を決して
Bの私の妊婦姿を知ってる美容院に
してみました
I've thinked and decided to go to the B


聞かれるかなぁ
「どっちでしたか?」って

『男の子です』

「どちら似ですか?」
『パパ似です・・・・・・(たぶん)』

They might ask
"Which?Baby boy or girl?"
"Boy"
"Looks like you or your husband?"
"My husband......(maybe)"
ここまでなら会話成立
それ以上聞かれると
天使ママになったことを
話さざるを得ないな・・
The talk make sense,isn't it?
But if they ask more further,
I need to talk about the fact.

まぁ
さらっと真実の状況説明したら
美容師さんもきっと話題をかえるでしょう
(と信じたい)
Well,if I talk the fact
I believe they gonna change the subject.

がんばれ
あわてんぼうママ
この壁を越えたら何かがまっている!?
(大げさですね・・苦笑い
Take it easy,me.
If I get over this,
something big is waiting!?
(big words?!)
ブログランキング・にほんブログ村へ

スポンサーサイト
entry_footer
entry_header

COMMENT

Please write a comment!


 管理者にだけ表示を許可する

entry_footer
entry_header

TRACKBACK URL

http://smilingwife.blog62.fc2.com/tb.php/401-1bb16c09

entry_footer

side menu

side_header

Baby

15秒間 僕をあやして♪

そのあと署名してくれると嬉しいよ♪

CLOCK&CLICK

Link

gremz

Category

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

Footprint♪

Archive

MATERIAL

【背景、記事テーブル素材】
レースの壁紙
レースの壁紙 様

【素材の加工】
FC2blogの着せ替えブログ

Powered By FC2 blog

side_footer
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。