2017-06

« 123456789101112131415161718192021222324252627282930»
entry_header

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
entry_footer
entry_header

がんばった仕事また来たその質問

今月から新しい事業所担当してます
今日はそこの事業所初出張の日

実はここの事業所、新入社員の初々しいキラキラ(ピンク)
受け持ってました
建物自体は懐かしいですが
中のメンバーはかわっています

From this month,I take in charge of another office.
Today was the first day to go there.
Well,I had been taking charge of this office when I was new employee,
so the building itself,I used to but the workers has been changed.
かなりテンション上げて上上各所めぐり
with営業スマイルニコニコ。 正面
I have to keep myself in high spirit with businesslike smile.

廊下でお局様が一人
この方私の新入社員の頃知ってます
I came across with worker(lady) who has been working for long time
She knows when I was new-employee.

女性「結婚いつしたの~?」
She"When did you get married?"
私「○年前に
   (てろてろはぁと02来るかあの質問?!)」
Me"**years ago.(that question might come)"


女性「子どもはまだかね~?」
She"Any child?"
私「(てろてろはぁと02やっぱり来たかうーん・・・)
         これからです・・・・」
Me"(here comes this question)not yet .."

女性「遅いんじゃない?まぁまだ若いからいっかぁ~」
She"Isn't it too late?well anyway you are still young so ok?!"


”あー◆◆さん、私は3月に出産したんだけど
 残念ながら空にいるんです!”
      (てろてろはぁと02遅いって言うなむすっ余計なお世話です!)
と言おうかと思ったけど
廊下だったし、ね

""Oh,Ma'am,I delivered on March,and have baby in heaven"
(Don't say it is late , not your business!)
I thought saying so but it was hallway so didn't say.

も~やめてくれその質問
でも世間話として聞くんですよね
まぁ慣れてきたけど・・・・・・・・・・・
Stop that question everyone!
But they ask as small talk.
Well,I've got used to that question though...

帰りは肩に背中に腰も凝って
帰り道
東急ハンズによって
自分にご褒美を拍手
On the way home,I had stiffed shoulder,back and waist,
so as a treat to myself
I dropped by at shop and bought this.
絵文字名を入力してください
stickers_convert_20081009192926.jpg
210円の来年のラッキーモチーフシール金の蝶
Next year's lucky motif stickers.210yen.
これくらいのご褒美ゆるされますよねエエェッ!?!?
I can deserve it ,right?

*Not your business:あなたが口出しすることではないでしょう
→余計なお世話です
ブログランキング・にほんブログ村へ
スポンサーサイト
entry_footer
entry_header

COMMENT

Please write a comment!


 管理者にだけ表示を許可する

entry_footer
entry_header

TRACKBACK URL

http://smilingwife.blog62.fc2.com/tb.php/375-57274368

entry_footer

side menu

side_header

Baby

15秒間 僕をあやして♪

そのあと署名してくれると嬉しいよ♪

CLOCK&CLICK

Link

gremz

Category

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

Footprint♪

Archive

MATERIAL

【背景、記事テーブル素材】
レースの壁紙
レースの壁紙 様

【素材の加工】
FC2blogの着せ替えブログ

Powered By FC2 blog

side_footer
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。